車のナンバープレート「野長ナンバー」 日本に実在しないのに海外で20年以上人気!?
出典:https://www.amazon.co.jp/Mesport-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%A3%BD-%E9%8C%86%E3%81%B3%E3%81%AA%E3%81%84-%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%AB%E3%83%90%E3%83%BC-%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF/dp/B08BTVBM6C
日本では、希望ナンバーやご当地ナンバーなど、自分のクルマに取り付けるナンバープレートにこだわる人も多くなっています。
一方で海外では日本のナンバープレートが人気を集めているといいますが、そのなかでも日本に実在しない「野長ナンバー」の人気があるようです。
海外、とくにアジアや北米では2000年以降の日本製スポーツカーの人気と共に、日本のレプリカ(模造)ナンバーを愛車に取り付ける「ナンバープレートカスタム」が広まってきました。
「25年ルール」や「JDM」という言葉が海外の日本車ファンの間で広く認知されるようになった2010年代前半頃から、日本のナンバープレートは「JDM plate」(JDMプレート)と呼ばれ、レプリカから本物の使用済みナンバーまでebayなどのフリマサイトで多数、販売されています。
なお、本物の使用済みナンバープレートには返納義務があり、廃車手続きのあと記念所蔵として破壊処理(直径40ミリの穴をあける)したプレート以外、日本から持ち出されることがそもそも違法です。
人気のレプリカナンバーには「横浜」「神戸」「京都」など海外でも良く知られる都市名が多く使われていますが、実はこれらの有名都市よりも圧倒的にポピュラーな地名があります。それが「野長」です。
日本のフリマサイトで販売されている例は少数ですが、ebayやWISHウィッシュといった海外のフリマサイトには多数の「野長」なる地名のレプリカナンバーが出品されており人気商品となっています。
海外のフリマサイトでは、「Japanese License Plate」や「JDM Plate」などの商品名で販売されていることが多く、特徴としては以下が記されています。
・アルミ製なので錆びない
・穴が開いているのですぐに取り付け可能
・穴の位置は多少の誤差があるかも
・取り付けはプロにやってもらうのがおススメ
・サイズは33cm×16.5cm(日本の中型ナンバープレートのサイズと同一)なお価格は幅が広く1枚1300円前後から4000円前後まで同じようなナンバーに見えても差があります。
その「野長」ナンバー。「日本人なら『長野』の反対じゃないの?」ということはすぐにわかるでしょう。
では、「なぜ反対なのか?」また、「東京」や「京都」「横浜」など世界に名が知れた都市ではなくなぜ「長野」がベースになっているのでしょうか。
海外のフリマサイトで野長ナンバーを3年前から販売している業者に「野長」の意味を聞いてみたところ、次のように話しています。
「漢字のナンバー、日本のナンバープレートはとくに人気があります。
『野長』の意味は良く分かりません。日本にある地名だと聞いたことがあります。
JDMプレートのなかではかなり昔からありますね。『横浜』も『札幌』も『京都』など、いろんな名前がありますが漢字の意味はわかりません。
『野長』が人気というよりも、十年以上前からあるからたくさん販売されているという感じです」
参照元:ヤフーニュース
ナゾの地名「野長ナンバー」 日本には実在せず! なぜ海外では20年以上人気がある?
参照元URL:https://news.yahoo.co.jp/articles/79cd74c4c6ec069c74c7e79c24adc4722aed17c1
スポンサードリンク
人気ブログランキング
人気ブログランキングへ
いつも応援有難うございます!
日本人もデザインTシャツのアルファベットを理解して購入する人は少ないと思う。野長でも日本文化を好んでくれて嬉しく思う。
逆に言えば、盗難などの不正入手されたものでは無いという事が分かるから良いと思う。
少し前に中国だかの販売業者は「模造ではなく本物です!」と意気揚々にアピールしている記事を見た。
日本では廃車の時点でナンバーを返却しなければならない筈なのに、何故本物が?
盗難など、明らかに不正入手していると思う。
日本で出回っている英語で書かれたT-シャツや、街中で流れているBGMとしての洋楽みたいだ。
本来の言葉の意味とか歌詞の意味とかよりも、字面の印象とか曲の雰囲気とかが優先みたいな。感情的な思考停止事案。
「ここがへんだよ日本人」ネタ、ここにあり!
最近は御当地ナンバープレートもあるよね。
地方自治体は総じて財政が厳しいから、日本人なら本物とは一目で違うと分かるプレートのレプリカ販売したら良いんじゃない?コレクターが増えそうな話だし。
一瞬『信長』をもじったのかと思いましたが、『長野』もじりでしたか。
他の方のご指摘通り、不正入手ではない証しになるので、これは面白いですね。
日本でも海外のナンバープレートを付けるのが一時期流行ったなあ
アメ車など特に
あの頃はそんなにうるさくなかったから、正面に海外のナンバープレート、日本のものはダッシュボードってのがよくあった
今は厳しくなったからやる人いないけど、それでも日本のナンバープレートの下に二重にして取り付けてる人もたまにいる
ぶっちゃけ海外のナンバープレートが本物か偽物かなんて全くわからない
日本でも旧車のミニの後に〝GB〟なんてステッカーを貼ってるのをよく見る。
細かい事を言うと日本人が所有者なら〝J〟と貼らなくてはならない。
〝GB〟はその車の生産国を表すのでは無くドライバーの国籍を表すんだが。
まぁフェイクナンバーも含め自己満足の世界だからね。
日本のプレートの下に、海外ナンバーを付けている車の違和感。
あれの正体は「ハミパン・腰パン系のダサさ」と同じものだ。
本来の海外ナンバーの使用方法に対するリスペクトが全く無いのが
感情的な違和感を更に倍加させる。
本人が、横からチラ見せする事に満足してるだけと言う結果に。
日本人なら一目見ただけで偽物と分かるのに、海外なら例え地名が逆だろうが、数字が違かろうがナンバープレートなら何でもいいんだね。
日本でもカーショプやネットで海外のナンバープレート買ってフロントナンバーの下に取り付けと一緒です。
ナンバーの上に取り付けパトカーに止められ怒られているのを見た事ありますが!
フィリピンでは長野ナンバーも野長ナンバーも良くみます。忍者ナンバーもいます。車購入して正規のナンバーが来るまで仮ナンバーのようです。
中国台湾香港などでは頭文字Dが人気で、その影響では無いでしょうか?
流石に日本のナンバーをつけるのは違法ですが、車体に藤原とうふ店のシールを貼った車を良く見かけます
日本でもEUの模擬ナンバー付けてる車見かける。
だいたいEU圏の車多いが、なかには日本車に付けている人も見かけるが、実際の日本ナンバーの下に隠れるかたちがおいいので、ちょっと残念ですね。
イギリスのブランドの「極度乾燥(しなさい)」みたいに、
外国人には意味ではなくて漢字の見た目がクールに思えるのだろう。
そもそもこのブランドの由来が、創設者が日本人の着ていた服にプリントされていた英語の文法が間違っていることからヒントを得たのだけど…。
以前、オシャレなTシャツの背中に「KISSMYASS」って書いてあって少しびっくりした。着ていたのは若い女性。それと同じ(?)
日本語の意味を考えると「愛知」とか人気出そうに思うけど…。
2000年代以前の日本のテレビドラマでは撮影中に実際に存在しないナンバープレートで撮影していた時代も現在は本物のナンバープレートで撮影されてる。
日本のナンバーなんて格好良くは思えないんだけどねぇ。
所変わればですね。
字が逆なのは偽物に当たらないようにで、有名どころでは客にバレるからじゃないですかね?
しかし、本物は違法に持ち出されたとかでなく、売り飛ばされた盗難車の副産物に他ならないでしょ。
違法とかでなく、完全に犯罪ですよ。
服や小物でも、文字が入ったものはその文化圏の人が見たら何故それ?っていうの多いと思う。ファッションなんかは多様化してるから、狙ってるのか無意識なのか判らないところがいいんだけど。それでもこのナンバーは、県民としては嬉しいやら微妙な感情がわいてくるな。
イギリスで日本車の旧車会が放映されていたがAE92に「藤原とうふ店」じゃなくて「藤原組長」のレタリングがされていた、全てにおいで惜しかった。
10年程前海外赴任していた時から謎の日本語プレートは見かける機会はありましたね。
『祇園』『偕楽園』『皇居』『鉄拳』『夜呂死苦』『武士』『忍者』『侍』等々の当時はサイズは二回り位小さくカラフルで最初に見た時はナンバープレートと思ってませんでしたからw
日本で売っている英語Tシャツ的なものかアニメに登場する地名と同じ感覚で楽しんでいるのかも。
マークⅡのバンにウーファー積んで、5~6個ルームミラーが並んだものにハイビスカスのレイとサイコロのぬいぐるみみたいなものが流行った頃やはりダッシュボード上に漢字ナンバープレート載せていたみたいに国を超えた流行りはあるんだろうね(笑)
逆に日本人の自分らが英語で書かれた海外の地名見てもニューヨーク、サンフランシスコとか読めてもスペルが違っても気づかないと思います
それと同じような気がします
日本では日本のナンバープレートはダサい、デザイン性がない、とか散々言われているのに。
(実際それを受けて、バブルの頃に横長に変更しようと検討されたこともある)
中国では文字を横書きにする場合は、通常右から書きます。日本も戦前までは右から書きました。日本が左から書くように成ったのは戦後です。
たからこの「野長」を書いた人は「長野」を書くために右から書いたということです。
そういう知識が無かったのでしょう。
実際、神戸や京都、横浜ナンバーをみてカッコいいと思った事がない、それよりどんな車かだよねあとエンジェルナンバーもそろそろやめにしませんか?乗ってる人が全くエンジェルじゃない。
日本のナンバープレートってダサいと思ってたけど、海外で人気なのか。横長のほうがデザイン的にはいいと思うんだけど…
日本でも海外のナンバープレートをファッションで付けてる車が居たりするけど、それもご当地の人からしてみたらツッコミどころがあったりするんだろうな。
だって日本にある英語のナンバープレートやTシャツもその中身なんて気にしたことないじゃない。
実はろくでもない英単語で笑われてるって聞いたことはあるけどね。
なるほどな
漢字をひっくり返して作ればただのレプリカか
岡山だと山岡さんになるんだねぇ
たまに軽で欧州ナンバーを重ねて付けてるの見るけどちょっとダサく思うのは何でかな
野長ナンバー、外国人にはそれっぽく見えても、日本人にはイミテーションだとすぐわかる。
日本の業者が輸出する際、税関で見つかってもスルーしてもらうテクニックかな。
アメリカ等では自分の名前やお気に入りコメント等お金を払って作ってもらってそれで登録出来るのは大昔から有るのに日本は遅れ過ぎだと思います。
「経済」カテゴリーの関連記事